dāna—generosity; donation
May I be generous and helpful.
sīla—morality
May I be well-disciplined and refined in manners.
May I be pure and clean in all my dealings.
May my thoughts, words and deeds be pure.
nekkhamma—renunciation
May I not be selfish and self-possessive, but selfless and disinterested.
May I be able to sacrifice my pleasure for the sake of others.
paññā—wisdom
May I be wise and able to see things as they truly are.
May I see the light of truth and lead others from darkness to light.
May I be enlightened and be able to enlighten others.
viriya—effort
May I be energetic, vigorous and persevering.
May I strive diligently until I achieve my goal.
May I be fearless in facing dangers and courageously surmount all obstacles.
May I be able to serve others to the best of my ability.
khanti—tolerance
May I ever be patient.
May I be able to bear and forbear the wrongs of others.
May I ever be tolerant and see the good and beautiful in all.
sacca—truthfulness
May I ever be truthful and honest.
May I not swerve from the path of truth.
adhitthāna—strong determination
May I be firm and resolute and have an iron will.
May I be soft as a flower and firm as a rock.
May I ever be high-principled.
upekkhā—equanimity
May I ever be calm, serene, unruffled and peaceful.
May I gain a balanced mind.
May I have perfect equanimity.
mettā—selfless love
May I ever be kind, friendly and compassionate.
May I be able to regard all as my brothers and sisters and be one with all.
May I serve to be perfect.
May I be perfect to serve.